Fout? The Fifth Element DFW blu-ray

**BrianB** · 16-05-2010, 13:21

Oorspronkelijk gepost door Estel

Zoals ik al zei, een gecropte versie van de open matte

.

Oh, oke. Je zei het alsof de 1.78:1 versie de gecropte versie was, maar goed

.

**Timo** · 16-05-2010, 14:04

Ikzelf heb de franse versie geimporteerd en daar ben ik vol lof over

.
5.1 DTS-HD audio en 1080p (zeer goed) beeld

**Pieter Kleine** · 16-05-2010, 22:33

Hoop dat deze week een nieuwe, meer serieuze reactie komt van DFW.

**quorumz** · 17-05-2010, 07:53

ik heb zelf nog steeds geen reactie van ze ontvangen

**Hombre** · 17-05-2010, 14:23

Oorspronkelijk gepost door Arnold van Oostrum

In Amerika is The Fifth Element op het TNT satellietstation uitgezonden in 1.78:1 beeldverhouding (MPEG-2 compressie).
Zie deze posting op het AVSforum voor enkele interessante screenshots:
http://www.avsforum.com/avs-vb/showt...872094&page=18
(wel een stuk naar beneden scrollen).
Verder is The Fifth Element door Sony in 1.78:1 verhouding op UMD Video uitgebracht.

Grappig, want dan zijn er verschillende uitzendversies in omloop...

http://www.hdtvinfo.nl/e107_plugins/...php?content.17

Naast dat de film in 1.78:1 is, is het ergste dat je de zaken als microfoons e.d. ziet in de DFW versie die je niet behoord te zien. Ik vraag me af of dat bij de andere 1.78:1 versie ook het geval is...

Misschien kun je beter deze legale versie downloaden????

***MOD EDIT: links naar illegale downloadsvan films e.d. zijn hiet niet toegestaan***

Maar wat je ook beweert het blijft goedpraten van een krome zaak..., en nu je geen DVD.nl-er meer bent had ik je wel wat kritischer verwacht

**hstadman** · 17-05-2010, 14:29

De amerikaanse geremasterde versie schijnt wel goed te zijn en de Franse versie.

Mijn dvd versie ziet er zelfs stukken beter uit dan je blu-ray!

**quorumz** · 22-05-2010, 15:59

triest ik heb nog steeds geen reactie van DFW

**Jolling** · 22-05-2010, 16:39

Erg vreemd dat deze gewoon te koop is in de DVD.nl Shop....

**Rogier Burghout** · 23-05-2010, 15:53

Oorspronkelijk gepost door Jolling

Erg vreemd dat deze gewoon te koop is in de DVD.nl Shop....

Commercie kent geen artistieke grenzen he....ook niet bij dvd.nl...

**-Jaap-** · 23-05-2010, 15:54

Maar A zeggen en B doen...

**SuperDre** · 24-05-2010, 14:47

Oorspronkelijk gepost door Hombre

Misschien kun je beter deze legale versie downloaden????

MOD EDIT: ***KNIP*** Links naar illegale downloads e.d. zijn hier niet toegestaan

Alleen jammer dat de site zo illegaal als wat is... En ik dus weiger om aan dit soort malefide bedrijven geld te geven en zeker niet mijn CC gegevens..

OnTopic:
Zelfs al was het zo bedoeld, dat switchen, dan nog zou ik dat als klant NIET willen.. Dat is net zo iets irritants als dat je vaak bij mensen 'autoswitching' aan ziet staan, en dat je dan bij bv tmf ofzo het beeld telkens ziet verspringen tussen inclusief zwarte balken en fullscreen omdat er weer eens een logo in beeld komt etc..

DFW had belooft indertijd dat ze geen muk meer zouden releasen en toch doen ze dat telkens weer.. MUK is dus IMHO verkeerd beeldverhouding, 1 'slechte' geluidstrack etc, niet een release waar geen extra's bij zitten (dat interesseert mij namelijk geen ene bal).. Ook bv 16-blocks hadden ze WEER in 1.78:1 ipv 2.35:1.. En smoesjes zoals 'maar wij hebben de master in het buitenland gekocht' interesseert mij geen ene bal, het is gewoon de verkeerde verhouding..

**Hombre** · 24-05-2010, 16:10

Oorspronkelijk gepost door Hombre

Grappig, want dan zijn er verschillende uitzendversies in omloop...

http://www.hdtvinfo.nl/e107_plugins/...php?content.17

Naast dat de film in 1.78:1 is, is het ergste dat je de zaken als microfoons e.d. ziet in de DFW versie die je niet behoord te zien. Ik vraag me af of dat bij de andere 1.78:1 versie ook het geval is...

Misschien kun je beter deze legale versie downloaden????

***MOD EDIT: links naar illegale downloadsvan films e.d. zijn hiet niet toegestaan***

Maar wat je ook beweert het blijft goedpraten van een krome zaak..., en nu je geen DVD.nl-er meer bent had ik je wel wat kritischer verwacht

Beste moditor, wel even opletten, ook nu er een commerciele bril op deze site staat!

De link is naar een volkomen legale tegen betaling download site!

**SuperDre** · 24-05-2010, 17:18

Oorspronkelijk gepost door Hombre

Beste moditor, wel even opletten, ook nu er een commerciele bril op deze site staat!

De link is naar een volkomen legale tegen betaling download site!

Het is een russische site die GEEN toestemming heeft van de rechthebbende om de films zo zonder enige vorm van beveiliging te distribueren.. dat zou toch al een behoorlijk hint moeten zijn voor je om te weten dat die site niet koosher is.. Het is een site als AllofMP3, welke ook zeer twijfelachtig was qua legaliteit..

**Claudio Santulli** · 24-05-2010, 19:02

Heb een import VS versie, wat overigens al de tweede geremasterde uitgave was op BD. De eerste was zeer slecht te noemen.

Nu is de vraag nog welke master DFW heeft gebruikt.
En deze blunder er nog bovenop.

Oops

**Roy de Jong** · 24-05-2010, 19:20

Oorspronkelijk gepost door Hombre

Beste moditor, wel even opletten, ook nu er een commerciele bril op deze site staat!

De link is naar een volkomen legale tegen betaling download site!

Oorspronkelijk gepost door SuperDre

Het is een russische site die GEEN toestemming heeft van de rechthebbende om de films zo zonder enige vorm van beveiliging te distribueren.. dat zou toch al een behoorlijk hint moeten zijn voor je om te weten dat die site niet koosher is.. Het is een site als AllofMP3, welke ook zeer twijfelachtig was qua legaliteit..

Precies. DVD.nl wil op geen enkele manier in verband gebracht worden met schending van de copyrights. Bij twijfel over een externe link wordt deze daarom verwijderd.

**barend** · 26-05-2010, 05:57

Heb 'm besteld bij All your Music (voor 12,95 GBP via Amazon.co.uk (remastered, import USA)
Bij Amazon.com is hij omgerekend 18,70 incl. verzendkosten.

**Rogier Burghout** · 26-05-2010, 12:57

Oorspronkelijk gepost door Claudio

Heb een import VS versie, wat overigens al de tweede geremasterde uitgave was op BD. De eerste was zeer slecht te noemen.

Nu is de vraag nog welke master DFW heeft gebruikt.
En deze blunder er nog bovenop.

Oops

Het lijkt wel of DFW een workprint oid heeft gereleased, want de eerste versie van Sony was gewoon prima qua framing en beeldverhouding, alleen het beeld was gewoon een zeer teleurstellende HD vertoning, zie hier:

http://bluray.highdefdigest.com/2/fifthelement.html

Sony heeft dit zich aangetrokken en een geremasterde AVC release uitgebracht (itt tot de eerste MPEG2 release).

Bij DFW werken IMO niet alleen een stelletje amateurs die niet eens een goede HD release kunnen in elkaar zetten maar wat misschien nog erger is is dat ze:
A. het eindproduct niet herkennen als een volkomen mislukking
B. het nog uitbrengen ook
C. zelfs ontkennen dat het een mislukking en zelfs....
D. de consument nog wijsmaken ook dat dit de presentatie is van de visie van Luc Besson en dat Sony Pictures de mislukking heeft gereleased...
!

en waar ik m'n hart heel erg voor vasthou is dat DFW op 1 of andere miraculeuze wijze de rechten heeft bemachtigd om alle Luc Besson films uit te brengen: Le Dernier Combat, La Femme Nikita, Le Grand Bleu en ook Leon (zie www.dfw.nl en dan onder "verwacht")....huil, huil.....

**Frank** · 26-05-2010, 15:42

Oorspronkelijk gepost door TylerDurden

en waar ik m'n hart heel erg voor vasthou is dat DFW op 1 of andere miraculeuze wijze de rechten heeft bemachtigd om alle Luc Besson films uit te brengen: Le Dernier Combat, La Femme Nikita, Le Grand Bleu en ook Leon (zie www.dfw.nl en dan onder "verwacht")....huil, huil.....

Blijkbaar is de officiële releasedatum 1 juni. Dat staat ook zo aangegeven op websites als Bol en DVD Outlet. Vreemd, want in de winkel is hij al gewoon verkrijgbaar.

Wat me ergert is dat DFW niet eens het fatsoen heeft om te reageren op de reacties n.a.v. van hun reactie. Daaruit kan ik maar één ding concluderen: DFW is totaal niet geïnteresseerd in de kopers van hun product(en) en dat is ernstig voor een distributeur.

Ik vraag me trouwens af of de DVD ook last heeft van de problemen van de blu-ray. De cover van de DVD geeft namelijk een beeldformaat van 2.35:1 weer, terwijl op de cover van de blu-ray 1.78:1 staat.

**bitsflew** · 26-05-2010, 16:24

Ik heb begin deze week een mailtje naar DFW gestuurd.

Hier het antwoord:
------------------------------------

BLU-RAY THE FIFTH ELEMENT

In april 2010 heeft Dutch Filmworks een Blu-Ray versie van THE FIFTH ELEMENT op de markt uitgebracht. Helaas is er onlangs geconstateerd dat de rechthebbende Franse partij per abuis een verkeerde ‘work-in-progress’ versie gebruikt heeft. Deze versie was niet bedoeld om als eindproduct op de markt uitgebracht te worden. In een eerder bericht is ten onrechte gemeld dat het zou gaan om de originele Luc Besson versie, hetgeen wij ten zeerste betreuren.

Dutch Film Works werkt op dit moment hard aan een aangepaste versie, voorzien van correct en foutloos HD materiaal en geluid. De nieuwe Blu-Ray zal voorzien zijn van 2.35:1 beeldformaat, alsmede een 5.1 DTS-HD Master audiotrack. Bovendien zullen alle overige storende elementen (microfoon en tijdscode balk) tevens verwijderd zijn. Naar verwachting zal de nieuwe versie binnen drie weken gereed zijn en geleverd kunnen worden.

OMRUIL ACTIE

U kunt alsnog de correcte versie ontvangen door de foutieve Blu-Ray om te ruilen bij een Media Markt van uw keuze. Dit is mogelijk vanaf woensdag 9 juni.
U heeft echter ook de mogelijkheid de foutieve Blu-Ray naar onderstaand antwoordnummer te sturen. Na ontvangst van het complete product, zult u de correcte versie zo spoedig mogelijk toegestuurd krijgen.

Nogmaals onze excuses voor het ongemak en wij zullen ervoor zorgdragen dat u zo snel mogelijk een correct exemplaar ontvangt.

Hoogachtend,

Dutch Filmworks B.V.

Omruil actie via antwoordnummer
Uw complete blu-ray van The Fifth Element kan gratis verstuurd worden naar:

Dutch Filmworks B.V.
Antwoordnummer 10950
4209 ZW SCHELLUINEN

**-Jaap-** · 26-05-2010, 16:28

Mogen ze ook wel hetzelfde doen met Nikita, die alleen de Engelse dub bevat.

**freaky** · 26-05-2010, 16:34

Wel spijtig dat er geen DTS-HD track komt bij Léon

Hadden we met z'n allen gezeurd kregen we dit misschien ook nog...

**Rogier Burghout** · 26-05-2010, 17:00

Hmmmm, dus toch een workprint...is wel weer een collector's item hahaha....

**Frank** · 26-05-2010, 17:57

Goed dat Dutch FilmWorks de fout nu toch toegeeft. Ik hoop echter wel dat ze bij een eventuele volgende foute persing het anders aanpakken.

**Werner** · 26-05-2010, 18:04

Hoe langer DFW volhield dat de huidige versie intentioneel zo was, hoe meer ze zich hopeloos belachelijk maakten, dus toegeven dat ze fout waren, moest er wel eens aan zitten komen. Maar d'r is één detail waar ze misschien nog even over mochten communiceren, aangezien de winkels nog steeds vol met foute exemplaren liggen en de ketens in kwestie zoals gewoonlijk niet veel moeite doen om die uit te schappen te nemen (verkocht is verkocht...)

En dat is:

Beste DFW,
Zodra de nieuwe exemplaren in de rekken liggen, hoe herken je dan op het zicht een foutief van een juist exemplaar?

**peptalk** · 26-05-2010, 18:35

Met een beetje geluk staat er op de nieuwe wel 2.35:1 en DTS HD MA op de achterkant.

Discussie: Fout? The Fifth Element DFW blu-ray

Discussieopties

Instellingen bij het plaatsen van berichten